How can I improve my DIY miter saw dust collection system for better workshop air quality?

To improve your DIY miter saw dust collection system for better workshop air quality, consider adding a more powerful vacuum or dust collector, ensuring a tight seal between the saw and the collection system, and using a dust hood or enclosure around the saw to capture more dust. Regularly clean and maintain your system to keep it working efficiently.