What happens when light bends and travels through water?

The speed of light though substances is slower than the speed of light in a vacuum. As the light passes from air to water it slows and the ray's path is translated towards the normal to the air/water interface slightly.