Can the Chex System close your other checking and savings account from another institution?

No, it is a reporting agency and does not have the legal power to make changes of any sort to bank accounts. Banks and other financial instituitions however, use CS to determine the risk factor of clients or potential clients.