Do packages mailed USPS on Saturday go out Saturday or Monday?

It depends on the type of package and I would say if it is mailed, or processed at the PS normally will deliver it, during their weekly regular schedule.