What does it mean if a boy gives you death stares when you talk to other boys?

It could mean that he may have a crush on you and is jealous, or mabye he doesn't like you and doesn't want you hanging around his friends. Maybe flirt with him and see how he reacts to try and tell, or if even just ask him why.