How would you say they used to put on shows in Spanish?

Para decir "they used to put on shows" en español, podrías traducirlo como "solían presentar espectáculos" o "solían hacer shows." Esta expresión indica que en el pasado, era común que ellos organizaran y llevaran a cabo presentaciones o actuaciones.