What is 'Je remets ce dialogue dans le bon ordre' when translated from French to English?

"I'm putting this dialogue back in the correct order" is an English equivalent of the French phrase Je remets ce dialogue dans le bon ordre. The statement also translates more loosely as "I'm restoring this dialogue to its correct sequence" in English. The pronunciation will be "zhuh ruh-mey suh dya-log daw luh bo-nord" in French.