Where did the phrase stating the obvious originate from?

The phrase "state the obvious" isn't something that someone made up and then people started using it. It's just something people say when things are apparent. Another phrase for that could be "it is what is is".