Can a Netherlands issued schengen visa be used for travel to Italy and is anything else required when entering Italy?

Yes.

Normally you have to enter the Netherlands first, and then travel to Switzerland directly without leaving the Schengen Area.

If you need a Schengen Visa it applies for all Schengen countries, this means that you can then travel freely within the Schengen area as long as your visa remains valid.