How do you sign greeting card from smiths or Smith's family?

You can sign the greeting card as "The Smiths" if you're referring to the family in a collective sense. If you want to personalize it a bit more, you might write "With love from the Smith family" or simply "From the Smiths." If it's a specific occasion, you could also include a brief message before signing your name.