What does it mean when you get arrested in your dream?

Dreams express the thoughts and feelings of the person having the dreams. So this other person's dream is not really about you at all. It might illustrate the dreamer's worry and concern about you, but it is more likely that "you" in this dream symbolize some part of the person him/herself. That person might have anxiety about being caught making a mistake.