Where are the locations of people for Hoffman's place in Dragon Quest IV Chapter of the Chosen?

In Dragon Quest IV's Chapter of the Chosen, Hoffman's place can be found in the towns of Burland, where his family resides. Additionally, you can encounter him at the town of Endor, where he is found in the inn. Players must interact with these locations to progress in the story related to Hoffman and his family.