What in the world does tape gagged mean?

Tape gagged means that someone is "gagged", meaning their mouth is covered so they cannot speak, by using some form of adhesive tape. The classic movie scene with a piece of Duct Tape over someone's mouth is a "tape gag".