Can you refreeze pecan pie

Of course! Provided you observe sanitary precautions during preparation, almost anything can be frozen prior to "cooking", and be safe to thaw, cook, and consume.

Although, perhaps lettuce, and some many other things, might not be very appetizing after thawing.