Difference between team coach and team leader?

A leader has a vision. He leads the group, but does not have a one to one relationship with individuals.

A coach is attentive to individuals and cares about every member of the team. In this role, he subscribes to the vision of the leader.