What is the answer to Adams ale with the lady?

"Adam's ale" is a colloquial term for water. The phrase "with the lady" could refer to a social or romantic context, suggesting that one enjoys water in the company of a woman. Ultimately, the phrase could imply a simple, natural enjoyment of water while spending time with someone special.