What do you called the hot gas or water vapor?

The process of water turning into gas (water vapor) is called evaporation.

Heating water into water vapor is called boiling. High-temperature water vapor is called steam.
The water has become water vapor.