Why are redwood trees used for building outside furniture?

Because the wood of a Redwood tree is a 'hard' wood - unlike a Beech tree which is 'soft' wood. Hard wood is able to stand up to the weather much better - and thus is more suited to outside furniture. It's still treated with waterproof varnish though.