Can federal prisoners get time off for good behavior?

Yes. According to Title 18 USC 3624, individuals serving a sentence of one year or longer in Federal custody are eligible for up to 54 days of "good time" per year they've served. The calculations are based on the time the inmate has already served, not what his sentence is.