Will new atoms form when a reactant breaks down in to two or more products?

No. New molecules will form, or a molecule will break down into its component atoms. A chemical reaction never creates or consumes atoms; it only changes how they are bonded to one another.