Can you wire a 240v single phase and nutral UK motor to 240v 2phase supply in Canada?

In North America, you can connect a 240-V load across two lines (not 'phases') of a three-phase system with a 240-V line voltage. In Europe, you would need to connect the load between any one line conductor and the neutral conductor.