Can you trade in your car to get a lease car?

Yes. If it is paid for, it will have a value, though a car lot will probably only give you a percentage. But, leases usually require some cash down, so yes, you can.