How do you calculate rated kva of a circuit breaker?

You don't calculate the rated kV.A of a circuit breaker; it's determined by the manufacturer. It's important that a circuit breaker's rated kV.A exceeds the fault level kV.A at the point where the circuit breaker is located, otherwise it may fail to interrupt a fault current and, possibly, self destruct.