Once you have destroyed a hive will they return to the same place to make another one?

It depends on the species.

Some bumble bees or wasps may. Honey bees that were away foraging will return to where the hive was, but without the queen they can't survive as a colony for very long. If the queen has survived they may make a new nest.