Can a felon be a legal secretary?

There is no restriction against a convicted felon becoming qualified to be a legal secretary. Your bigggest stumbling block might be finding an employer who would employ you with that kind of past record. But there is no law that would prevent you from holding such a position.