What is the value of a 1909 E five dollar gold coin?

The US has never used an "E" mint mark. You may be looking at a "D" (Denver) or "S" (San Francisco). There's more information at the Related Question.