What is a specialist for the head called?

That depends on exactly what you mean.

Neurologists specialize in non-surgical problems of the brain and nervous system such as seizures and headaches.

Neurosurgeons do surgery on the brain and nervous system including the spine.

Ear nose and throat specialists (aka otolargyngologists) specialise in those organ systems.