How do you spell Hessian's?

The spelling Hessian's is a possessive (has an apostrophe S).
You would use this to describe a Hessian, such as a Hessian's uniform.

The plural of Hessian is Hessians.