Bad luck to wear promise ring on ring finger?

No, it's not. A promise ring is meant to be a ring before your engagement ring, so it makes sense to wear it on your left hand ring finger. It is a way of saying that your taken, without actually being engaged.