What does it mean if you save your friend in a dream?

This could be wish-fulfillment. By producing a scenario in which you earn praise and respect by saving others, your mind allows you to feel the satisfaction of being a hero without actually putting yourself in danger, since you are in the safe context of sleep. On a more symbolic level, those loved ones could represent yourself, so that the dream expresses your impulse toward self-preservation.