What is the Native American translation for Lori?

There are MANY Native American languages. Each tribe has its own language. So there is no one translation for any name or Word. You would have to ask what the name is in a particular Native American language, like for instance, Cherokee, or Apache, or Cree, or Dakota, or Mohawk, or Navajo, and on and on.