Did the magi tell herod where Jesus would be born?

The birth of Jesus was written as prophecy in the Old Testament, including where. They may have been familiar with some of the Jewish beliefs. As part of their repertoire they were skilled in astronomy and followed the star.