Can one convert to Catholicism online?

No, however, this is a lot of information on the Eastern Orthodox Church available online. To convert requires a knowledge of the Orthodox Faith, beliefs and, in most cases, also requires a physical Baptism and Chrismation. Your local Orthodox priest or bishop will be able to give you guidance on the requirements of their particular parish or jurisdiction.