How do you change the battery in a 2006 VW Beetle?

Did you check the instruction manual? Usually they will mention it in there.

Disconnect negative and then positive battery connections. Unscrew the mounting brackets. Remove the battery and reverse the process with the new battery.