What is the pocket in girls underwear for?

It can be for two reasons.

One, it can be used for supporting a menstrual pad.

Two, the thin layer of air in between the fabric helps to increase evaporation, and reduce odors. Boys underwear (typically briefs) usually have this at the front, too.