Does Bella really hear edward's voice?

Bella loves Edwards voice because it is musical but also very calming and charming. She refers to it as "velvet" and says that "...the actor's voice sounded weak and coarse compared to Edward's"(New Moon)