Does campaign mean to try to achieve something by persuading someone to do something?

It can mean this, yes. Such as--> "The sales campaign was in high swing hoping to get a lot of new customers."

It also refers to the activities of politicians who are trying to get elected.

It also referes to military actions by an army as they conduct battle operations against an enemy.