Do you typically microwave overnight oats before eating them?

No, overnight oats are meant to be eaten cold, straight from the refrigerator. Heating them in the microwave may alter their texture and consistency.