How do you spell hospitle?

The correct spelling is hospital (medical treatment facility).

The similar adjective is "hospitable" (extending courtesy to guests).