In Kansas can a debt be returned to the original creditor after a collection agency has the debt?

yes it can, they usually return it when the debt is deemed uncollectable then they can transfer it to a attorney for possible suit.