If there are 2 executors can 1 carry out tasks without permission from the other?

Technically yes they can but if both executors are named on the Grant of Probate then both signatures would be needed to cash in any assets.