How many carat for 585 gold?

"585" is a designation that means "14K gold". So there are 14 Karats in 585 (58.5% pure) gold.

(Note: A carat is the unit of measurement for gemstones.)