What kind of word is thy?

It is a second person singular possessive pronoun that is no longer used ('your' is now used in its place).