Can you mix oil-based stain with water-based polyurethane for a woodworking project?

No, you should not mix oil-based stain with water-based polyurethane for a woodworking project. Oil and water-based finishes do not mix well and can lead to issues with adhesion and durability. It is best to use the same type of finish throughout your project for the best results.