Why would a 75 year old woman have vaginal bleeding?

The reason can be many. It can be because of vaginal inflammation of old age, may be from a sore fouchette, may be urethral (from urinary source), or can be even from a cancerous growth. Should be examined by a doctor. Should consider as serious, until proved otherwise.