Where can you find a replacement frame connector for a canopy swing model RUS4066?

Call the manufacturer at 1-877-539-7436. If it is too old, they probably don't have parts available anymore.