You learn differently and you have all of your classes on computer when I because when you use a book stuff looks like another language why is that?

You may have a processing disorder similar to a form of dyslexia. Although I've never heard of such where the affected can read a screen but not a page.

It seems more likely that you are used to taking all your classes online or via a computer, and that is why the physical book looks foreign.