Can you add a suffix word calm?

Certainly! Adding the suffix "-ness" to "calm" would result in the Word "calmness," which refers to the state of being calm or peaceful.