Is this old Roman adage correct Fear not Rome for the serpent lies coiled in Naples....?

The old Roman adage, "Fear not Rome for the serpent lies coiled in Naples" means something like a man's enemies are within his house. Another way to say it is that the danger is closer than you suspect. ..