How much would someone weigh under water?

It depends on the density of the object that weighs one pound, and how much of it is under water. The object will weight 1lb - water density * object volume under water; If the object is on average is less dense the water (i.e. is buoyant), and is allowed to swim, its weight will be 0 because proportion of its volume under water will compensate gravity exactly.